1、明月几时有？把酒问青天。
——宋苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
译文：明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。
2、海上生明月，天涯共此时。
——唐张九龄《望月怀远》
译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
3、露从今夜白，月是故乡明。
——唐杜甫《月夜忆舍弟》
译文：从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
4、明月松间照，清泉石上流。
——唐王维《山居秋暝》
译文：皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
5、沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
——唐李商隐《锦瑟》
译文：大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。