1、心静即声淡,其间无古今。
——唐代:白居易《船夜援琴》
译文:当那恬淡自然的声音溶入心海,整个世界永恒而美丽,谁知,哪里是古,哪里是今?
2、天清江月白,心静海鸥知。
——唐代:李白《赠汉阳辅录事二首》
译文:天色清明的时候,江上明月就很会亮;人的心态平和淡定的时候,海鸥也会感知到。
3、采菊东篱下,悠然见南山。
——魏晋:陶渊明《饮酒·其五》
译文:在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
4、心外无物,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。
——明代:陈继儒《幽窗小记》
译文:为人做事能视宠辱如花开花落般平常,才能不惊;视职位去留如云卷云舒般变幻,才能无意。
5、不以物喜,不以己悲。
——宋代:范仲淹《岳阳楼记》
译文:不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。