煦色韶光明媚，轻霭低笼芳树。
池塘浅蘸烟芜，帘幕闲垂飞絮。
春困厌厌，抛掷斗草工夫，冷落踏青心绪。
终日扃朱户。
——宋代：柳永《斗百花·煦色韶光明媚》
春光明媚，阳光和煦，薄雾低低的笼罩着芳香的树丛。
池塘上飘着如烟的雾气，凌乱而荒芜，帘幕无聊的垂着，像风中的柳絮一般飘荡。
春困的日子让人想睡觉，把斗草的游戏抛开了，踏青的心情也没有了。
整天关着房门。
红板桥头秋光暮。
淡月映烟方煦。
寒溪蘸碧，绕垂杨路。
重分飞，携纤手、泪如雨。
波急隋堤远，片帆举。
倏忽年华改，向期阻。
——宋代：柳永《迷神引·红板桥头秋光暮》
红板桥头秋天的夜晚。
月色映着淡淡的雾气。
堤边垂柳映照在水中，显出一片碧色。
重新回忆起当初分别时的情景，拉起妻子的手，泪水不停的流下来。
水中波浪很急隋堤很远，船帆举起来。
时光过得很快，怎奈归期被阻隔。
景煦听禽响，雨余看柳重。
——唐代：韦应物《春游南亭》
阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。
嶰管变青律，帝里阳和新布。
晴景回轻煦。
庆嘉节、当三五。
列华灯、千门万户。
遍九陌罗绮，香风微度。
十里然绛树。
鳌山耸，喧天萧鼓。
——宋代：柳永《迎新春·嶰管变青律》
汴京城内都是还度佳节的人群，绮罗丛中煽起阵阵香风。
十里花灯如珊瑚般美丽。
装饰有彩灯的假山耸立着，各种乐器声音震天响。