1、《小雅·采薇》——先秦佚名
采薇采薇，薇亦柔止。
曰归曰归，心亦忧止。
忧心烈烈，载饥载渴。
我戍未定，靡使归聘。
译文：豆苗采了又采，薇菜柔嫩的样子。
说回家了回家了，心中是多么忧闷。
忧心如焚，饥渴交加实在难忍。
驻防的地点不能固定，无法使人带信回家。
2、《悯农》——唐代李绅
四海无闲田，农夫犹饿死。
译文：普天之下，没有荒废不种的田地，劳苦农民，仍然要饿死。
3、《归去来兮辞·并序》——魏晋陶渊明
质性自然，非矫厉所得。
饥冻虽切，违己交病。
译文：本性任其自然，这是勉强不得的。
饥寒虽然来得急迫，但是违背本意去做官，身心都感痛苦。
4、《狂夫》——唐代杜甫
厚禄故人书断绝，恒饥稚子色凄凉。
译文：做了大官的朋友早与我断了书信来往，长久饥饿的小儿子，小脸凄凉，让我愧疚而感伤。
5、《观田家》——唐代韦应物
饥劬不自苦，膏泽且为喜。
仓禀无宿储，徭役犹未已。
译文：挨饿辛劳农夫们从不叫苦，一场贵如油的春雨降下就使他们充满了喜悦。
粮仓中早已没了往日的存粮，但官府的派差却还无尽无休。