1有一次,我们梦见彼此竟是陌生人;醒来后,才发现我们原是相亲相爱的。
2我的存在,是一个永久的惊奇,而这,就是人生。
3鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。
4不要因为你胃口不好,而抱怨你的食物。
5你默默微笑着,不对我说一句话,但我感觉,为了这个,我已期待很久了。
6我们辨识错了世界,却说世界欺骗了我们。
7让生命有如夏花之绚烂,死亡有如秋叶之静美。
8根是地下的枝,枝是天空中的根。
9今天,大地在阳光下向我低语,像一个织布的女人,用一种已经被遗忘的语言,哼着一些古老的歌曲。
10如果你为了错过太阳而流泪,那么你也将与群星擦身而过。
11忧郁静静的沉埋到我的心里,正如黄昏落在寂静的树林中。
12当我们爱这个世界时,才生活在这个世界上。
13Isurelyknowmypridewillgotothewall,mylifewillbustitsbondsinexceedingpain,andmyemptyheartwillsoboutinmusiclikeahollowreed,andthestonewillmeltintears.
我知道我的骄傲一定会碰壁,我的生命将在极端的痛苦下冲破枷锁,我空虚的心将像一只空心的芦苇般呜咽出音乐,岩石也会被熔成眼泪。
14世界上最遥远的距离
不是 生与死
而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
而是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是 用自己冷漠的心 对爱你的人 掘了一条无法跨越的沟渠
--拥有爱情,却不能拥有你
Thefurthestdistanceintheworld
isnotbetweenlifeanddeath
butwhenIstandinfrontofyou
yetyoudon'tknowthat
Iloveyou
Thefurthestdistanceintheworld
isnotwhenIstandinfrontofyou
yetyoucan'tseemylove
butwhenundoubtedlyknowingthelovefromboth
yetcannotbetogehter
Thefurthestdistanceintheworld
isnotbeingapartwhilebeinginlove
butwhenplainlycannotresisttheyearning
yetpretending
youhaveneverbeeninmyheart
Thefurthestdistanceintheworld
isnotbutusingone'sindifferentheart
todiganuncrossableriver
fortheonewholovesyou
15我知道我的忧伤会张开它的玫瑰翅膀,把心向上太阳。
16让生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
17微微地笑着,不同我说什么话。
而我觉得,为了这个,我已等待很久了。
YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthat
forthisIhadbeenwaitinglong.