Afriendthatyoubuywithpresentswillbeboughtfromyou.
用礼物“买来”的朋友终会被买走。
——ThomasFuller
Friendshipisthegoldenthreadthattiestheheartsofalltheworld.
友谊是一根金线，把全世界的心连在一起。
——J.Evelyn
Withoutconfidencethereisnofriendship.
没有信任，就没有友谊。
——Epicurus
Inprosperityourfriendsknowus;inadversityweknowourfriends.
在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。
——C.Collins
Friendshipislikemoney,easiermadethankept.
友谊如金钱一般，容易得到却不易保持。
——SamuelButler
Friendshipoftenendsinlove,butlove,infriendship—never
友谊常以爱情而结束；而爱情从不能以友谊而告终。
——C.C.Colton
Suspicionisthepoisonoffriendship.
猜疑对友谊而言是一种毒药。
——St.Augustine
Donotspeakofyourhappinesstoonelessfortunatethanyourself.
不要向不如你幸福的人说你自己的幸福。
——Plutarch
Happinessisaperfumeyoucannotpouronotherswithoutgettingafewdropsonyourself.
幸福犹如香水，你不可能泼向别人而自己却不沾几滴。
——Emerson
Itisimpossibletoloveandtobewise.
爱令智昏。
——FrancisBacon
Ifyouwouldbeloved,loveandbelovable.
想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。
——BenjaminFranklin
Apothermaynotbeafriend,butafriendwillalwaysbeapother.
兄弟未必是朋友，而朋友总是兄弟。
——BenjaminFranklin
Love,friendship,respect,donotunitepeopleasmuchasacommonhatredforsomething.
爱情、友谊和尊敬都不如对某物的共同的恨那样能把人们团结起来。
——Chekhow
Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.
通向真爱的路从无坦途。
——Shakespeare
Wherethereismarriagewithoutlove,therewillbelovewithoutmarriage.
有没有爱情的婚姻，就会有没有婚姻的爱情。
——BenjaminFranklin
Ifyouwouldkeepyoursecretfromanenemy,tellitnottoafriend.
如果不想让你的敌人得知你的秘密，就不要把秘密告诉你的朋友。
——BenjaminFranklin
Toreallyknowsomeoneistohavelovedandhatedhiminturn.
在爱过和恨过一个人之后才能真正了解他。
——MarcelJouhandeau
Truefriendshipforeseestheneedsofotherratherthanproclaimit'sown.
真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求。
——A.Maurois
Goodcompanyontheroadistheshortestcut.
有了好的旅伴，路途就变得无比短暂。
——OliverGoldsmith
Loveistheonlysaneandsatisfactoryanswertotheproblemofhumanexistence.
爱是对人类之存在这一问题唯一明智而又令人满意的答案。
——ErichFromm
Ahappymanorwomanisabetterthingtofindthanafive-poundnote.
碰见一个快乐的人比捡到一张五镑钞票还要好。
——R.L.stevenson
Friendshipslastwheneachfriendthinkshehasaslightsuperiorityovertheother.
当朋友之间互相都觉得比对方稍稍优越时，友谊便能长久下去。
——HonoredeBalzac
Firstloveisonlyalittlefoolishnessandalotofcuriosity.
初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇。
——G.B.Shaw
Loveisfrailatbirth,butitgrowsstrongerwithageifitisproperlyfed.
爱在起始阶段是脆弱的，但如果悉心呵护，它会随着时间的推移而牢固起来。
——Ovid
Loveistheactiveconcernforthelifeandthegrowthofthatwhichwelove.
爱是种对那些为我们所爱的人或物的生活、成长积极主动的关心。
——ErithFromm
Afriendisapresentwhichyougiveyourself.
朋友是你送给自己的一份礼物。
——R.L.Stevenson
Don'tmakefriendswhoarecomfortabletobewith.Makefriendswhowillforceyoutoleveryourselfup.
别交那些在一起让你舒舒服服的朋友。
交那些让你不得不长进的朋友。
——ThomasJ.Watson
Reallovestoriesneverhaveendings.
真正的爱情故事从来不会结束。
——RichardBach
Ifyouwantanaccountingofyourworth,countyourfriends.
如果你想估算一下你的价值，数一数你的朋友吧。
——MerryBrowne
Thebestproofofloveistrust.
爱的最好证明就是信任。
——JoyceBrothers
Atruefriendisonewhooverlooksyourfailuresandtoleratesyoursuccesses.
真正的朋友从不追究你的过错，也从不妒忌你的成功。
——DougLarson
Acommonenemydoesnotatruefriendshipmake.
有共同的敌人并不能造就真正的朋友。
——RichardStengel